Support

Lesepaar für iPhone

Deutsch lesen, mit ukrainischer oder russischer Übersetzung daneben. Jeder Satz, jedes Wort, auf deinem Gerät. Wenn etwas nicht funktioniert, schreib uns.

Kontakt

E-Mail: [email protected]. Bitte schreib iPhone-Modell, iOS-Version und App-Version dazu. Wir antworten meist innerhalb von zwei Tagen.

Häufige Fragen

Die Übersetzung erscheint nicht.: Wenn du den ersten Text öffnest, bietet iOS an, Deutsch und die Zielsprache zu laden (etwa 100 MB). Erlaube das und bleib online, bis es fertig ist. Geladene Sprachen verwaltest du in den iPhone-Einstellungen unter Übersetzen.
Welche Sprachen werden unterstützt?: Texte auf Deutsch, übersetzt ins Ukrainische oder Russische. Die Sprache wählst du unter Einstellungen > Übersetzen in.
Wie füge ich eigenen Text hinzu?: Tippe in der Bibliothek auf "Text hinzufügen": Text einfügen, eine Textdatei importieren oder eine Webseitenadresse eingeben. Tipp: nachrichtenleicht.de hat Nachrichten in einfachem Deutsch.
Die Vorlesestimme klingt blechern.: Lesepaar nutzt die deutschen Stimmen von iOS. Für eine schönere Stimme lade eine erweiterte deutsche Stimme in den iPhone-Einstellungen unter Bedienungshilfen > Gesprochene Inhalte > Stimmen.
Kann ich meine Wörter in eine andere App mitnehmen?: Ja. Tippe bei den Vokabeln auf "CSV exportieren" und teile die Datei, wohin du willst, zum Beispiel in eine Karteikarten-App.
Wie genau ist die Übersetzung?: Es ist eine maschinelle Übersetzung von Apple. Sie hilft, den Satz zu verstehen, kann aber ungenau sein, besonders bei Redewendungen.

Voraussetzungen

iPhone mit iOS 18 oder neuer. Nach dem einmaligen Laden der Sprachen funktionieren Lesen und Übersetzen offline; zum Laden einer Webseite brauchst du Internet.

Datenschutz

Lesepaar speichert deine Daten auf deinem iPhone. Zur Datenschutzerklärung.